0:25 — “헬린이분들이 헬스장에서 도대체 뭘 해야 될지 모르잖아요” หมายถึง “มือใหม่ที่ยิมไม่รู้ว่าจะต้องทำอะไรในยิม”
ยินดีต้อนรับสู่ภาษาแสลงเกาหลี #18 ของวิกินาเอ
คุณเคยชินกับการออกกำลังกายที่ยิมหรือยัง?
สำหรับคนที่ยังไม่คุ้นเคย ชาวเกาหลีได้ตั้งชื่อเล่นน่ารักๆ ให้ 
ในโพสต์วันนี้ เรามาดูกันว่าชาวเกาหลีพูดว่า “มือใหม่ที่ยิม” ว่าอย่างไร!
헬린이 เป็นการรวมคำสั้นๆ ของคำว่า ‘헬스 (ยิม)’ และ ‘어린이 (เด็ก)’ ซึ่งหมายถึง ‘มือใหม่ที่ยิม’ หรือ ‘ผู้เริ่มต้นที่ยิม’
มักใช้เรียกผู้เริ่มต้นในเรื่องการฝึกน้ำหนัก คำตรงข้ามคือ ‘헬창 (Gym rat)
• • •
나 헬린이인데 운동 조언 좀 해 줘.
ฉันเป็นมือใหม่ที่ยิม ช่วยให้คำแนะนำการออกกำลังกายหน่อย
• • •
0:25 — “헬린이분들이 헬스장에서 도대체 뭘 해야 될지 모르잖아요” หมายถึง “มือใหม่ที่ยิมไม่รู้ว่าจะต้องทำอะไรในยิม”
ถ้าคุณพบว่าโพสต์นี้สนุก คุณก็เกือบครึ่งทางสู่การสัมผัสความสนุกของการ เรียนภาษาเกาหลีกับมิรีเน แล้ว!
มิรีเนเสนอเนื้อหาที่หลากหลาย รวมถึงวิดีโอเคป๊อป วิดีโอเค-ดรามา บทเรียนเชิงโต้ตอบ และอื่นๆ อีกมากมาย
มิรีเนเป็นระบบการเรียนรู้รูปแบบใหม่ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับการเรียนภาษาเกาหลีที่รวมบทเรียนเชิงโต้ตอบที่น่าสนใจเข้ากับปัญญาประดิษฐ์ลึกซึ้ง ครอบคลุมทั้งภาษาเกาหลีอย่างเป็นทางการและภาษาเกาหลีสำนวน สำหรับหลักสูตรที่ลึกซึ้งอย่างแท้จริง
Mirinae Explorer เป็นแหล่งการเรียนรู้แบบอธิบายที่ไม่ซ้ำใครสำหรับนักเรียนภาษาเกาหลีทุกระดับ โดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูงเพื่อให้นักเรียนสามารถสำรวจและเข้าใจภาษาเกาหลีอย่างลึกซึ้งทุกที่ที่พวกเขาพบมัน
เริ่มต้นการเดินทางของคุณวันนี้โดยการดาวน์โหลดแอปมือถือของเรา คุณจะกลายเป็นผู้พูดภาษาเกาหลีคล่องแคล่วในไม่ช้า!
