0:25 — “헬린이분들이 헬스장에서 도대체 뭘 해야 될지 모르잖아요” означает “Новички в тренажерном зале не знают, что делать в тренажерном зале”
Добро пожаловать на корейский сленг Wikinae #18
Вы привыкли заниматься в тренажерном зале?
Для тех, кто нет, корейцы придумали милое прозвище.
В сегодняшнем посте давайте узнаем, как говорят корейцы “новичок в спортзале”!
헬린이 представляет собой сокращенное словосочетание слов ‘헬스 (Тренажерный зал)’и ‘어린이 (Ребенок)’, что означает ‘новичок в спортзале’ или ‘новичок в спортзале.
Обычно его используют для обозначения новичков в силовых тренировках. Противоположный термин — ‘헬창 (спортивная крыса)’.
• • •
나 헬린이인데 운동 조언 좀 해 줘.
я новичок в спортзале, пожалуйста, дайте мне несколько советов.
• • •
0:25 — “헬린이분들이 헬스장에서 도대체 뭘 해야 될지 모르잖아요” означает “Новички в тренажерном зале не знают, что делать в тренажерном зале”
Если вам понравился этот пост, вы уже на полпути к ощущению радости Изучаем корейский язык с Мириной!
Миринаэ предлагает разнообразный контент, включая видеоролики K-pop, видеоролики K-drama, интерактивные уроки, и многое другое.
Mirinae — это новый вид системы обучения, специально созданной для изучения корейского языка, которая объединяет увлекательные интерактивные уроки с глубоким искусственным интеллектом. Он охватывает весь формальный корейский, а также идиоматический корейский язык, что обеспечивает по-настоящему глубокую учебную программу.
Мирина Исследователь это уникальный пояснительный учебный ресурс для корейских студентов всех уровней. Он использует передовой искусственный интеллект, чтобы студенты могли изучать и глубоко понимать корейский язык, где бы они ни встречались с ним.
Мирина Лбиблиотека это обширный ресурс по грамматике, который содержит различные примеры, помогающие лучше понять корейский язык.
Начните свое путешествие сегодня, загрузив наше мобильное приложение. Вы начнете свободно говорить по-корейски, даже не заметив этого!
