-(으)ㄴ 후에 có nghĩa là “sau khi làm” và được gắn vào động từ hành động, chỉ ra rằng mệnh đề sau xảy ra sau hành động trong mệnh đề trước.
A: 한국어를 배운 후에 뭐 하고 싶어요?
Bạn muốn làm gì sau khi học tiếng Hàn?
B: 졸업한 후에 한국에서 일하고 싶어요.
Tôi muốn làm việc ở Hàn Quốc sau khi tốt nghiệp.
kết hợp với
: Động từ hành động
1. -ㄴ 후에
: Động từ có gốc kết thúc bằng nguyên âm hoặc ㄹ
수업이 끝난 후에 약속이 있어요? ( 끝나다 + - ㄴ 후에)
Bạn có hẹn sau khi lớp học kết thúc không?
보통 퇴근한 후에 운동하러 가요. ( 퇴근하다 + -ㄴ 후에)
Tôi thường đi tập thể dục sau khi tan làm.
이제부터 생각한 후에 말할 거예요. (장을 보다 + -ㄴ 후에)
Từ bây giờ, tôi sẽ chỉ nói sau khi đã suy nghĩ.
2. -은 후에
: Động từ có gốc kết thúc bằng phụ âm
저녁을 먹은 후에 설거지를 했어요. (먹다 + -은 후에)
Tôi đã rửa bát sau bữa tối.
밥을 먹은 후에 커피를 마시러 갈까요? (먹다 + -은 후에)
Chúng ta đi uống cà phê sau khi ăn cơm nhé?
책을 읽은 후에 느낀 점을 이야기해 보세요. ( 읽다 + -은 후에)
Hãy nói về cảm nhận của bạn sau khi đọc sách.
1. Chọn biến thể đúng.
저녁을 먹_ __ 설거지를 했어요 Tôi đã rửa bát sau bữa tối.
(a) -ㄴ 후에 (b) -은 후에
2. Hoàn thành câu.
__ __ __ ___ 마시러 갈까요?
Chúng ta đi uống cà phê sau khi ăn cơm nhé?
-기 전에 / 밥을 먹다 / 커피를 / -은 후에
3. Sắp xếp lại câu.
__ __ __ __ __ ____ ___.
Hãy nói về cảm nhận của bạn sau khi đọc sách.
느낀 점을 / 책을 읽다 / -은 후에 / 이야기해 보세요
[đáp án]
1. (b)
2. 밥을 먹은 후에 커피를 마시러 갈까요?
3. 책을 읽은 후에 느낀 점을 이야기해 보세요.
00:47 — “너를 보낸 후에 난 너의 목소리가 들리는 걸” có nghĩa là “Sau khi để bạn ra đi, tôi nghe thấy giọng nói của bạn”
Nếu bạn thấy bài viết này thú vị, bạn đã đi được nửa chặng đường để trải nghiệm niềm vui khi học tiếng Hàn với Mirinae!
Mirinae cung cấp một loạt các nội dung đa dạng, bao gồm video K-pop, video K-drama, bài học tương tác và nhiều hơn nữa.
Mirinae là một hệ thống học tập mới được thiết kế đặc biệt để học tiếng Hàn, tích hợp các bài học tương tác hấp dẫn với AI sâu sắc. Nó bao gồm tất cả tiếng Hàn chính thức cũng như tiếng Hàn thành ngữ, tạo nên một chương trình học sâu rộng.
Mirinae Explorer là một nguồn tài liệu học tập giải thích độc đáo cho các học sinh tiếng Hàn ở mọi cấp độ. Nó sử dụng trí tuệ nhân tạo tiên tiến để giúp học sinh khám phá và hiểu sâu về ngôn ngữ Hàn Quốc ở bất cứ nơi nào họ gặp phải.
Bắt đầu hành trình của bạn ngay hôm nay bằng cách tải xuống ứng dụng di động của chúng tôi. Bạn sẽ trở thành người nói tiếng Hàn thành thạo trước khi bạn kịp nhận ra!
