3:40 — “¡야식 잘 먹었습니다!” significa “¡Ese fue un buen refrigerio nocturno!”
Bienvenido a la jerga coreana #19 de Wikinae
¿Con qué frecuencia comes refrigerios nocturnos?
Al final de un largo día, un refrigerio nocturno suele saber mejor que cualquier otra comida o refrigerio.
En el post de hoy, descubramos cómo dicen los coreanos “un aperitivo en la noche”!
야식 es una combinación de palabras de ‘야 (Noche)’ y ‘식 (Comida)’, que significa ‘refrigerio nocturno’ o ‘comida nocturna’.
Incluye cualquier tipo de comida que se ingiera después de la cena, generalmente durante la medianoche y la noche. Los alimentos de las tiendas de conveniencia o de entrega a domicilio, como ramen, pollo y bossam (보쌈; carne de cerdo hervida que generalmente se come con kimchi o verduras) son opciones coreanas populares para ‘야식’.
• • •
A: 요즘 야식으로 라면을 자주 먹어서 살찐 것 같아.
Siento que he aumentado de peso porque he estado comiendo ramen a menudo como un aperitivo en la noche estos días.
B: 야식이 건강에 안 좋대. 같이 줄여 보자!
Ellos dicen refrigerio nocturno es malo para la salud. ¡Trabajemos juntos para eliminarlo!
• • •
3:40 — “¡야식 잘 먹었습니다!” significa “¡Ese fue un buen refrigerio nocturno!”
Si esta publicación te resultó agradable, ya estás a medio camino de experimentar la alegría de Aprendiendo coreano con Mirinae!
Mirinae ofrece una amplia gama de contenido, incluidos videos de K-pop, videos de K-drama, lecciones interactivas, y mucho más.
Mirinae es un nuevo tipo de sistema de aprendizaje diseñado especialmente para aprender coreano que integra lecciones atractivas e interactivas con IA profunda. Cubre todo el coreano formal, así como el coreano idiomático, para un plan de estudios verdaderamente profundo.
Exploradora Mirinae es un recurso de aprendizaje explicativo único para estudiantes coreanos de todos los niveles. Utiliza inteligencia artificial avanzada para permitir a los estudiantes explorar y comprender profundamente el idioma coreano dondequiera que lo encuentren.
Mirinae Lbiblioteca es un recurso gramatical completo que proporciona varios ejemplos para ayudar a la comprensión del coreano.
Comience su viaje hoy descargando nuestra aplicación móvil. ¡Serás un hablante coreano fluido antes de que te des cuenta!
