0:10 — “우취입니다 ~” significa “(El juego) se suspendió por lluvia ~”
Bienvenido a la jerga coreana #41 de Wikinae
Llueve mucho en Corea, especialmente desde finales del verano hasta principios del otoño.
Debido a esto, a menudo se cancelan varios eventos al aire libre.
En el post de hoy, descubramos cómo dicen los coreanos “ser lluvioso / apagado”!
우취 es la abreviatura de ‘우천취소’, que significa ‘llover’ o ‘que llueva’.
Este término se refiere a cuando los eventos al aire libre, como juegos deportivos o conciertos, se cancelan debido a la lluvia.
Durante la transición del verano al otoño, son comunes los eventos al aire libre como conciertos, festivales y juegos deportivos. Debido a las frecuentes lluvias en Corea durante esta temporada, el uso de este término aumentó.
• • •
A: 비가 그칠 기미가 안 보이네… 오늘 콘서트 우취 되겠지?
La lluvia no parece parar… El concierto de hoy probablemente será suspendido por lluvia, ¿bien?
B: 그럴 것 같네… 우취 환불 알아 봐야겠다.
Eso parece… debería buscar el lluvia reembolso.
• • •
0:10 — “우취입니다 ~” significa “(El juego) se suspendió por lluvia ~”
Si esta publicación te resultó agradable, ya estás a medio camino de experimentar la alegría de Aprendiendo coreano con Mirinae!
Mirinae ofrece una amplia gama de contenido, incluidos videos de K-pop, videos de K-drama, lecciones interactivas, y mucho más.
Mirinae es un nuevo tipo de sistema de aprendizaje diseñado especialmente para aprender coreano que integra lecciones atractivas e interactivas con IA profunda. Cubre todo el coreano formal, así como el coreano idiomático, para un plan de estudios verdaderamente profundo.
Exploradora Mirinae es un recurso de aprendizaje explicativo único para estudiantes coreanos de todos los niveles. Utiliza inteligencia artificial avanzada para permitir a los estudiantes explorar y comprender profundamente el idioma coreano dondequiera que lo encuentren.
Mirinae Lbiblioteca es un recurso gramatical completo que proporciona varios ejemplos para ayudar a la comprensión del coreano.
Comience su viaje hoy descargando nuestra aplicación móvil. ¡Serás un hablante coreano fluido antes de que te des cuenta!
