0:04 — IU mengatakan “며칠 앞으로 수능이 덜컥 다가왔다는 얘기를 들었어요” yang berarti “Saya mendengar bahwa CSAT hanya beberapa hari lagi”.
Selamat datang di Wikinae’s Istilah Gaul Korea #46
Apakah kamu pernah mengikuti SAT atau ujian masuk perguruan tinggi lainnya? 
Dalam postingan hari ini, mari kita cari tahu tentang “CSAT” di Korea!
수능 adalah singkatan dari ‘대학수학능력시험’ yang berarti ‘ujian masuk perguruan tinggi’ atau ‘CSAT’.
Terjemahan harfiahnya adalah ‘College Scholastic Ability Test (CSAT)’. Ujian ini diadakan sekali setiap tahun pada hari Kamis, tepat sebelum hari Sabtu ketiga bulan November.
Ini adalah ujian standar bagi lulusan SMA dan siswa untuk masuk universitas.
• • •
A: 올해는 교과과정이 바뀌어서 수능이 어떻게 나올지 모르겠어…
Tahun ini, kurikulum sekolah telah berubah, jadi saya tidak yakin bagaimana bentuk ujian CSAT…
B: 너무 긴장하지 말고, 잘 볼 수 있을 거야!
Jangan terlalu gugup, kamu akan melakukannya dengan baik!
• • •
0:04 — IU mengatakan “며칠 앞으로 수능이 덜컥 다가왔다는 얘기를 들었어요” yang berarti “Saya mendengar bahwa CSAT hanya beberapa hari lagi”.
Jika kamu menikmati postingan ini, kamu sudah setengah jalan untuk merasakan kegembiraan belajar bahasa Korea dengan Mirinae!
Mirinae menawarkan berbagai konten yang beragam, termasuk video K-pop, video K-drama, pelajaran interaktif, dan banyak lagi.
Mirinae adalah sistem pembelajaran baru yang disetel khusus untuk belajar bahasa Korea yang mengintegrasikan pelajaran interaktif yang menarik dengan AI yang canggih. Ini mencakup semua bahasa Korea formal, serta bahasa Korea idiomatik, untuk kurikulum yang benar-benar mendalam.
Mirinae Explorer adalah sumber belajar penjelasan unik untuk siswa bahasa Korea di semua tingkatan. Ini memanfaatkan kecerdasan buatan canggih untuk memungkinkan siswa menjelajahi dan memahami bahasa Korea secara mendalam di mana pun mereka menemukannya.
Mulailah perjalananmu hari ini dengan mengunduh aplikasi seluler kami. Kamu akan menjadi penutur bahasa Korea yang lancar sebelum kamu menyadarinya!
