0:19 — “바로 첫 민증, 주민등록증을 만들러 갑니다!” нь “Би анхны таних үнэмлэхээ, үндэсний таних үнэмлэхээ хийлгэх гэж байна!” гэсэн утгатай.
Викинэй-ийн Солонгос хэллэгийн #28-д тавтай морилно уу
Солонгост хууль ёсны нас нь 19 настай байдаг.
Хүн насанд хүрэх үедээ таних үнэмлэхийг авч, янз бүрийн таних зорилгоор ашигладаг 🪪
Өнөөдрийн нийтлэлд Солонгосчууд “таних үнэмлэх“-ийг хэрхэн хэлдэгийг сурцгаая!
민증 нь ‘주민등록증 (Identification card)’ гэсэн үгийн товчлол бөгөөд ‘таних үнэмлэх’ буюу ‘оршин суугчийн бүртгэлийн үнэмлэх’ гэсэн утгатай.
주민등록증 нь Солонгосын засгийн газраас олгогддог бөгөөд тухайн хүний нэр, төрсөн огноо, хаяг, зураг зэрэг мэдээллийг агуулдаг. Энэ нь ихэвчлэн 민증 гэж товчлогддог.
• • •
A: 어떡해! 나 민증을 안 가져왔어!
Яанаа! Би таних үнэмлэхээ авчраагүй!
B: 뭐? 여기는 민증이 없으면 술을 못 시켜!
Юу? Энд таних үнэмлэхгүй бол архи захиалж чадахгүй шүү!
• • •
0:19 — “바로 첫 민증, 주민등록증을 만들러 갑니다!” нь “Би анхны таних үнэмлэхээ, үндэсний таних үнэмлэхээ хийлгэх гэж байна!” гэсэн утгатай.
Хэрэв та энэ нийтлэлээс таашаал авсан бол та Миринайтай хамт Солонгос хэлийг сурахын баярыг туулахад талыг нь аль хэдийн давсан байна!
Миринай нь K-pop видео, K-drama видео, интерактив хичээл зэрэг өргөн хүрээний контентуудыг санал болгодог.
Миринай бол шинэ төрлийн сурах систем бөгөөд Солонгос хэлийг сурахад зориулсан интерактив хичээлүүдийг гүнзгий AI-тэй хослуулан заадаг. Энэ нь албан ёсны Солонгос хэл болон хэлц үгсийг хамарч, үнэхээр гүнзгий хөтөлбөрийг санал болгодог.
Миринай Explorer нь Солонгос хэл суралцагчдад зориулсан онцгой тайлбарласан сурах эх үүсвэр юм. Энэ нь дэвшилтэт хиймэл оюун ухааныг ашиглан суралцагчдад Солонгос хэлийг хаана ч гүнзгий ойлгох боломжийг олгодог.
Миринай Номын сан нь Солонгос хэлний ойлголтыг сайжруулахад туслах янз бүрийн жишээг агуулсан цогц дүрмийн эх үүсвэр юм.
Өнөөдөр манай гар утасны апп-ыг татаж, аялалаа эхлүүлээрэй. Та тун удахгүй Солонгос хэлээр чөлөөтэй ярих болно!
