ยินดีต้อนรับสู่ภาษาแสลงเกาหลี #11 ของวิกินาเอ
วันจันทร์มาบ่อยเกินไป — คุณทำอะไรในวันจันทร์บ้าง? ☀️
ในโพสต์วันนี้ เรามาดูกันว่าชาวเกาหลีพูดว่า “วันจันทร์บลูส์” ว่าอย่างไร!
월요병 เป็นการรวมคำระหว่าง ‘월요일 (วันจันทร์)’ และ ‘병 (โรค)’ ซึ่งหมายถึง ‘วันจันทร์บลูส์’ หรือ ‘ซินโดรมวันจันทร์’
คำนี้ใช้เมื่อพนักงานรู้สึกเครียดหรือหดหู่ใจเกี่ยวกับการกลับไปทำงานหลังจากวันหยุดสุดสัปดาห์ นอกจากพนักงานแล้ว นักเรียนก็มักจะใช้คำนี้เพื่อแสดงความผิดหวังเมื่อกลับไปโรงเรียนในวันจันทร์
การฟังเพลงหรือการออกกำลังกายยืดเส้นยืดสายอาจช่วยให้คุณผ่านพ้นวันจันทร์ไปได้
• • •
A: 나는 월요일 아침마다 월요병을 퇴치하기 위해 신나는 음악을 들어.
ฉันฟังเพลงที่มีจังหวะสนุกๆ ทุกเช้าวันจันทร์เพื่อสู้กับอาการ วันจันทร์บลูส์
B: 나도 들어 봐야겠다. 월요일은 너무 싫어!
บางทีฉันควรลองฟังดูบ้าง ฉันเกลียดวันจันทร์!
• • •
ชื่อของเพลย์ลิสต์คือ “월요병 ㅃㅃ (ลาก่อน วันจันทร์บลูส์)”
ถ้าคุณพบว่าโพสต์นี้สนุก คุณก็เกือบครึ่งทางสู่การสัมผัสความสนุกของการ เรียนภาษาเกาหลีกับมิรีเน แล้ว!
มิรีเนเสนอเนื้อหาที่หลากหลาย รวมถึงวิดีโอเคป๊อป วิดีโอเค-ดรามา บทเรียนเชิงโต้ตอบ และอื่นๆ อีกมากมาย
มิรีเนเป็นระบบการเรียนรู้รูปแบบใหม่ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับการเรียนภาษาเกาหลีที่รวมบทเรียนเชิงโต้ตอบที่น่าสนใจเข้ากับปัญญาประดิษฐ์ลึกซึ้ง ครอบคลุมทั้งภาษาเกาหลีอย่างเป็นทางการและภาษาเกาหลีสำนวน สำหรับหลักสูตรที่ลึกซึ้งอย่างแท้จริง
Mirinae Explorer เป็นแหล่งการเรียนรู้แบบอธิบายที่ไม่ซ้ำใครสำหรับนักเรียนภาษาเกาหลีทุกระดับ โดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูงเพื่อให้นักเรียนสามารถสำรวจและเข้าใจภาษาเกาหลีอย่างลึกซึ้งทุกที่ที่พวกเขาพบมัน
เริ่มต้นการเดินทางของคุณวันนี้โดยการดาวน์โหลดแอปมือถือของเรา คุณจะกลายเป็นผู้พูดภาษาเกาหลีคล่องแคล่วในไม่ช้า!
