0:20 — ยู แจซอกพูดว่า “학생 여러분들의 열공을 응원합니다!” ซึ่งหมายถึง “ฉันเป็นกำลังใจให้พวกคุณตั้งใจเรียนนะ!”
ยินดีต้อนรับสู่ภาษาแสลงเกาหลี #29 ของวิกินาเอ
คุณกำลังเตรียมตัวสอบหรือเรียนรู้อะไรบางอย่างอยู่หรือเปล่า?
ในการใช้ชีวิต การเรียนรู้ดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด 
ในโพสต์วันนี้ เรามาดูกันว่าชาวเกาหลีพูดว่า “ตั้งใจเรียน” ว่าอย่างไร!
열공 ย่อมาจาก ‘열심히 (อย่างหนัก / ขยันขันแข็ง) 공부하다 (เรียน)’ ซึ่งหมายถึง ‘ตั้งใจเรียน’ หรือ ‘โชคดี’
คำนี้สามารถใช้โดยนักเรียนเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ตัวเอง และยังสามารถใช้โดยคนรอบข้างเพื่อเชียร์หรือสนับสนุนใครบางคนได้ด้วย
• • •
A: 오늘 진짜 열공할 거야.
วันนี้ฉันจะตั้งใจเรียนจริงๆ
B: 그래, 파이팅!
โอเค โชคดีนะ!
• • •
0:20 — ยู แจซอกพูดว่า “학생 여러분들의 열공을 응원합니다!” ซึ่งหมายถึง “ฉันเป็นกำลังใจให้พวกคุณตั้งใจเรียนนะ!”
ถ้าคุณพบว่าโพสต์นี้สนุก คุณก็เกือบครึ่งทางสู่การสัมผัสความสนุกของการ เรียนภาษาเกาหลีกับมิรีเน แล้ว!
มิรีเนเสนอเนื้อหาที่หลากหลาย รวมถึงวิดีโอเคป๊อป วิดีโอเค-ดรามา บทเรียนเชิงโต้ตอบ และอื่นๆ อีกมากมาย
มิรีเนเป็นระบบการเรียนรู้รูปแบบใหม่ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับการเรียนภาษาเกาหลีที่รวมบทเรียนเชิงโต้ตอบที่น่าสนใจเข้ากับปัญญาประดิษฐ์ลึกซึ้ง ครอบคลุมทั้งภาษาเกาหลีอย่างเป็นทางการและภาษาเกาหลีสำนวน สำหรับหลักสูตรที่ลึกซึ้งอย่างแท้จริง
Mirinae Explorer เป็นแหล่งการเรียนรู้แบบอธิบายที่ไม่ซ้ำใครสำหรับนักเรียนภาษาเกาหลีทุกระดับ โดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูงเพื่อให้นักเรียนสามารถสำรวจและเข้าใจภาษาเกาหลีอย่างลึกซึ้งทุกที่ที่พวกเขาพบมัน
เริ่มต้นการเดินทางของคุณวันนี้โดยการดาวน์โหลดแอปมือถือของเรา คุณจะกลายเป็นผู้พูดภาษาเกาหลีคล่องแคล่วในไม่ช้า!
