0:09 — Yoon Bomiが「쌩얼 공개！」と言っています。これは「すっぴん公開！」という意味です。
Wikinaeの韓国のスラング#21へようこそ
どのくらいの頻度で化粧をしますか？
健康な肌のためには、一日の終わりにすべての化粧を落とし、肌に休息の時間を与えることが重要です
今日の投稿では、「すっぴん」を韓国語でどう言うか見てみましょう！
쌩얼は「생（生 / すっぴん）」と「얼굴（顔）」の言葉を組み合わせたもので、「すっぴん」または「化粧をしていない顔」を意味します。
生얼굴 → 쌩얼굴 → 쌩얼 という派生から生まれた言葉で、「생」は発音が強くなるため「쌩」に変わりました。
• • •
A: 요즘 화장하기 귀찮아서 쌩얼로 다녀.
最近、化粧するのが面倒で、すっぴんで出かけている。
B: 나도. 그게 피부에도 더 좋대.
私も。そっちの方が肌にも良いって言うし。
• • •
0:09 — Yoon Bomiが「쌩얼 공개！」と言っています。これは「すっぴん公開！」という意味です。
この投稿を楽しんでいただけたなら、あなたはすでに Mirinaeで韓国語学習の楽しさの半分を体験しています！
Mirinaeは、K-popビデオ、K-ドラマビデオ、インタラクティブなレッスンなど、さまざまなコンテンツを提供しています。
Mirinaeは、韓国語学習のために特別に調整された新しい学習システムで、魅力的なインタラクティブレッスンと高度なAIを統合しています。フォーマルな韓国語から口語的な韓国語まで、深いカリキュラムを網羅しています。
今すぐモバイルアプリをダウンロードして、あなたの旅を始めましょう。すぐに流暢な韓国語話者になるでしょう！
