-지만 показывает, что принимается содержимое перед этим шаблоном как истина, но указывает на то, что в следующем предложении содержится что-то противоположное или иное.
A: 점심 메뉴로 떡볶이 어때요?
Как насчет ттокбокки на обед?
B: 좋아요. 떡볶이는 조금 맵지만 맛있어요.
Хороший. Токпокки немного острый, но вкусный.
сочетается с
: Глаголы действия и описательные глаголы
1. противоположный или другой
기숙사가 작지만 깨끗해요. ( 작다 + -지만)
Общежитие маленькое, но чистое.
택시가 편하지만 요금이 비싸요. ( 편하다 + -지만)
Такси удобное, но проезд дорогой.
바람이 불지만 춥지 않아요. ( 불다 + -지만)
Ветрено, но не холодно.
2. контрастный
평일은 바쁘지만 주말은 한가해요. (바쁘다 + -지만)
Я занят в будни, но свободен в выходные.
어제는 맑았지만 오늘은 비가 와요. (맑았다 + -지만)
Вчера было солнечно, но сегодня идет дождь.
과학은 잘하지만 수학은 못해요. ( 잘하다 + -지만)
Я хорош в науке, но не силен в математике.
1. Выберите правильный вариант.
편하__ 비싸요. удобно, но дорого
(а) -니까 (б) -지만 (в) -여서
2. Закончите предложение.
기숙사가 ___ ____. Общежитие маленькое, но чистое.
깨끗해요 / -지만 / -아서 / 작다
3. Расшифруйте предложение.
___ ____ __ __. Вчера было солнечно, а сегодня идет снег.
오늘은 / 맑았다 / -지만 / 눈이 와요 / 어제는
[отвечать]
1. (b) 2. 기숙사가 작지만 깨끗해요. 3. 어제는 맑았지만 오늘은 눈이 와요.
00:18 — “난 함박웃음을 지었지만 울음이 날 것도 같았어” означает «У меня была самая широкая улыбка, но я чуть не пролил слезы»
Если вам понравился этот пост, вы уже на полпути к ощущению радости Изучаем корейский язык с Мириной!
Миринаэ предлагает разнообразный контент, включая видеоролики K-pop, видеоролики K-drama, интерактивные уроки, и многое другое.
Mirinae — это новый вид системы обучения, специально созданной для изучения корейского языка, которая объединяет увлекательные интерактивные уроки с глубоким искусственным интеллектом. Он охватывает весь формальный корейский, а также идиоматический корейский язык, что обеспечивает по-настоящему глубокую учебную программу.
Мирина Исследователь это уникальный пояснительный учебный ресурс для корейских студентов всех уровней. Он использует передовой искусственный интеллект, чтобы студенты могли изучать и глубоко понимать корейский язык, где бы они ни встречались с ним.
Мирина Лбиблиотека это обширный ресурс по грамматике, который содержит различные примеры, помогающие лучше понять корейский язык.
Начните свое путешествие сегодня, загрузив наше мобильное приложение. Вы начнете свободно говорить по-корейски, даже не заметив этого!
