Home > Wikinae > [Корейский сленг] #11 월요병 (понедельничный блюз)

[Корейский сленг] #11 월요병 (понедельничный блюз)

Добро пожаловать на корейский сленг#11 Wikinae

 

Понедельник наступает слишком часто — что вы делаете по понедельникам? ☀️

 

В сегодняшнем посте давайте узнаем, как говорят корейцы “понедельник блюз”!

✔️월요병 представляет собой словосочетание ‘월요일 (понедельник)’ и ‘ (Болезнь)’, что означает ‘блюз понедельника’ или ‘синдром понедельника’.

 

Этот термин используется, когда работники испытывают стресс или депрессию из-за возвращения на работу после выходных. Помимо рабочих, эту фразу часто используют учащиеся, чтобы выразить свое разочарование, когда они возвращаются в школу по понедельникам.

 

Прослушивание музыки или упражнения на растяжку могут помочь вам пережить понедельник.

 

Примеры

A: 나는 월요일 아침마다 월요병을 퇴치하기 위해 신나는 음악을 들어.

Я слушаю оптимистичные песни каждый понедельник утром, чтобы бороться с понедельник блюз.

B: 나도 들어 봐야겠다. 월요일은 너무 싫어!

Возможно, мне тоже стоит их послушать. Ненавижу понедельник!

 

 

•   •   •

 

 

Название плейлиста — “월요병 ㅃㅃ (Пока, блюз понедельника)”.

И ВОТ ЕЩЕ...

Если вам понравился этот пост, вы уже на полпути к ощущению радости Изучаем корейский язык с Мириной!

Миринаэ предлагает разнообразный контент, включая видеоролики K-pop, видеоролики K-drama, интерактивные уроки, и многое другое.

 

Mirinae — это новый вид системы обучения, специально созданной для изучения корейского языка, которая объединяет увлекательные интерактивные уроки с глубоким искусственным интеллектом. Он охватывает весь формальный корейский, а также идиоматический корейский язык, что обеспечивает по-настоящему глубокую учебную программу.

Мирина Исследователь это уникальный пояснительный учебный ресурс для корейских студентов всех уровней. Он использует передовой искусственный интеллект, чтобы студенты могли изучать и глубоко понимать корейский язык, где бы они ни встречались с ним.

Мирина Лбиблиотека это обширный ресурс по грамматике, который содержит различные примеры, помогающие лучше понять корейский язык.

СКАЧАЙТЕ НАШЕ ПРИЛОЖЕНИЕ!

Начните свое путешествие сегодня, загрузив наше мобильное приложение. Вы начнете свободно говорить по-корейски, даже не заметив этого!

share

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *