17:14 — БИБИ говорит «티키타카가 되어야 돼», что означает «У нас должна быть хорошая химия”.
Добро пожаловать на корейский сленг #38 Wikinae
Есть ли у вас кто-нибудь, с кем вы чувствуете хорошую химию при разговоре друг с другом? Вы можете использовать это слово, чтобы описать разговор с ними.
В сегодняшнем посте давайте узнаем, как говорят корейцы «хорошая химия”!
티키타카— это корейское произношение слова ‘тики-така’, что означает ‘тики-така» или ‘хорошая химия (в разговоре)’.
Это слово происходит от испанского термина ‘тики-така’, обозначающего стиль игры в футболе, характеризующийся короткими передачами и движениями.
В настоящее время его обычно используют для описания быстрых разговоров между людьми, которые имеют естественный поток.
• • •
A: 소개팅은 어땠어?
Как прошло твое свидание вслепую?
B: 어색할 줄 알았는데 그 사람이랑 티키타카가 잘 돼서 재밌었어!
Я думал, что это будет неловко, но было весело, потому что у нас было хорошая химия в нашем разговоре!
• • •
17:14 — БИБИ говорит «티키타카가 되어야 돼», что означает «У нас должна быть хорошая химия”.
Если вам понравился этот пост, вы уже на полпути к ощущению радости Изучаем корейский язык с Мириной!
Миринаэ предлагает разнообразный контент, включая видеоролики K-pop, видеоролики K-drama, интерактивные уроки, и многое другое.
Mirinae — это новый вид системы обучения, специально созданной для изучения корейского языка, которая объединяет увлекательные интерактивные уроки с глубоким искусственным интеллектом. Он охватывает весь формальный корейский, а также идиоматический корейский язык, что обеспечивает по-настоящему глубокую учебную программу.
Мирина Исследователь это уникальный пояснительный учебный ресурс для корейских студентов всех уровней. Он использует передовой искусственный интеллект, чтобы студенты могли изучать и глубоко понимать корейский язык, где бы они ни встречались с ним.
Мирина Лбиблиотека это обширный ресурс по грамматике, который содержит различные примеры, помогающие лучше понять корейский язык.
Начните свое путешествие сегодня, загрузив наше мобильное приложение. Вы начнете свободно говорить по-корейски, даже не заметив этого!
