-지만 表示接受前一句内容为真，但后一句表达相反或不同的意思。
A: 점심 메뉴로 떡볶이 어때요?
午餐吃炒年糕怎么样？
B: 좋아요. 떡볶이는 조금 맵지만 맛있어요.
好啊。炒年糕有点辣，但很好吃。
结合
: 行为动词和描述动词
1. 相反或不同
기숙사가 작지만 깨끗해요. ( 작다 + -지만)
宿舍很小，但很干净。
택시가 편하지만 요금이 비싸요. ( 편하다 + -지만)
出租车很方便，但费用很贵。
바람이 불지만 춥지 않아요. ( 불다 + -지만)
风很大，但不冷。
2. 对比
평일은 바쁘지만 주말은 한가해요. (바쁘다 + -지만)
平日很忙，但周末很闲。
어제는 맑았지만 오늘은 비가 와요. (맑았다 + -지만)
昨天是晴天，但今天下雨了。
과학은 잘하지만 수학은 못해요. ( 잘하다 + -지만)
我擅长科学，但不擅长数学。
1. 选择正确的变体。
편하__ 비싸요. 方便但贵
(a) -니까 (b) -지만 (c) -여서
2. 完成句子。
기숙사가 ___ ____. 宿舍很小，但很干净。
깨끗해요 / -지만 / -아서 / 작다
3. 重组句子。
___ ____ __ __. 昨天是晴天，但今天下雪了。
오늘은 / 맑았다 / -지만 / 눈이 와요 / 어제는
[答案]
1. (b) 2. 기숙사가 작지만 깨끗해요. 3. 어제는 맑았지만 오늘은 눈이 와요.
00:18 — “난 함박웃음을 지었지만 울음이 날 것도 같았어” 意思是“我笑得很灿烂，但差点哭了”
果你觉得这篇文章有趣，你已经体验到了一半和Mirinae一起学习韩语的乐趣！
Mirinae 提供多种内容，包括K-pop视频、韩剧视频、互动课程等。
Mirinae是一种专为学习韩语而设计的新型学习系统，将引人入胜的互动课程与深度AI相结合。它涵盖了所有正式的韩语以及习语韩语，提供了真正深入的课程。
立即下载我们的移动应用，开始你的旅程。你很快就会成为流利的韩语说话者！
