0:05 — “중요한 건 꺾이지 않는 마음, 일명 ‘중꺾마’” 意思是 “重要的是不屈不挠的意志,简称‘중꺾마’”
欢迎来到Wikinae的韩国俚语第26期
当你想放弃的时候,有没有什么名言让你坚持下去?
在今天的文章中,让我们来看看韩国人如何说“永不放弃”!
중꺾마 是‘중요한 것은 꺾이지 않는 마음’的缩写,意思是‘重要的是不屈不挠的意志’。它用于传递‘永不放弃’的信息。
这个短语来源于职业玩家‘Deft(Kim Hyuk-kyu)’的一段采访视频。在他参加2022年英雄联盟世界锦标赛后,这个短语被用作视频的标题,传达了‘不放弃’的信息。
虽然它最初在电子竞技中使用,但可以应用于日常生活中的各种情况。
• • •
A: 대한민국 16강 진출했다는 뉴스 봤어?
你看到韩国晋级16强的新闻了吗?
B: 내가 뭐라고 했어, 중꺾마(중요한 것은 꺾이지 않는 마음)!
我跟你说过,永不放弃(重要的是不屈不挠的意志)!
• • •
0:05 — “중요한 건 꺾이지 않는 마음, 일명 ‘중꺾마’” 意思是 “重要的是不屈不挠的意志,简称‘중꺾마’”
果你觉得这篇文章有趣,你已经体验到了一半和Mirinae一起学习韩语的乐趣!
Mirinae 提供多种内容,包括K-pop视频、韩剧视频、互动课程等。
Mirinae是一种专为学习韩语而设计的新型学习系统,将引人入胜的互动课程与深度AI相结合。它涵盖了所有正式的韩语以及习语韩语,提供了真正深入的课程。
立即下载我们的移动应用,开始你的旅程。你很快就会成为流利的韩语说话者!
Learn Korean by focusing on content that interests you and comprehending it.