4:39 — “혹시 두 분, 민초파입니까? 반민초파입니까?” 的意思是“你们两位是亲薄荷巧克力派还是反薄荷巧克力派？”
欢迎来到Wikinae的韩国俚语#42
你喜欢薄荷巧克力味道吗？
薄荷巧克力是韩国最具争议的食品之一 
在今天的文章中，让我们来了解韩国人如何称呼“薄荷巧克力”！
민초是“민트 초콜릿”的缩写，是“mint chocolate”的韩语发音。
在韩国，민초（薄荷巧克力）具有极具争议的味道。
喜欢的人，称为‘민초파/민초단’（亲薄荷巧克力派），喜欢它清爽的薄荷和甜美的巧克力组合。反对的人，称为‘반민초파/반민초단’（反薄荷巧克力派），常常把薄荷的味道比作牙膏。
• • •
A: 너 이번에 새로 출시된 민초 음료 먹어 봤어?
你试过这次新推出的薄荷巧克力饮料吗？
B: 아니.. 나 민초 별로 안 좋아해.
没有……我不太喜欢薄荷巧克力。
• • •
4:39 — “혹시 두 분, 민초파입니까? 반민초파입니까?” 的意思是“你们两位是亲薄荷巧克力派还是反薄荷巧克力派？”
果你觉得这篇文章有趣，你已经体验到了一半和Mirinae一起学习韩语的乐趣！
Mirinae 提供多种内容，包括K-pop视频、韩剧视频、互动课程等。
Mirinae是一种专为学习韩语而设计的新型学习系统，将引人入胜的互动课程与深度AI相结合。它涵盖了所有正式的韩语以及习语韩语，提供了真正深入的课程。
立即下载我们的移动应用，开始你的旅程。你很快就会成为流利的韩语说话者！
