欢迎来到Wikinae的韩国俚语第5期
你喜欢一个人吃饭还是和别人一起吃？
随着独自吃饭的人数迅速增加，韩国人甚至创造了一个新词来指代这种行为 🍚
在今天的帖子中，让我们来看看韩国人如何说“独自吃饭”！
✔️혼밥 是‘혼자 밥 먹기’（独自吃饭）的缩写。
在韩国文化中，혼밥有时被用在负面语境下，因为独自吃饭意味着这个人没有其他伴侣一起吃饭。 然而，随着韩国单人家庭的增加，这种观点正在改变。
• • •
A: 퇴근하고 약속 있어?
你下班后有安排吗？
B: 아니, 오늘 저녁은 혼밥할 거야.
不，我今晚要一个人吃饭。
• • •
0:45 — Da-som 说 “저 프로 혼밥러예요”，意思是“我是独自吃饭的高手”
果你觉得这篇文章有趣，你已经体验到了一半和Mirinae一起学习韩语的乐趣！
Mirinae 提供多种内容，包括K-pop视频、韩剧视频、互动课程等。
Mirinae是一种专为学习韩语而设计的新型学习系统，将引人入胜的互动课程与深度AI相结合。它涵盖了所有正式的韩语以及习语韩语，提供了真正深入的课程。
立即下载我们的移动应用，开始你的旅程。你很快就会成为流利的韩语说话者！
