0:09 — ยุน โบมีพูดว่า “쌩얼 공개!” ซึ่งหมายถึง “เผยหน้าสด!”
ยินดีต้อนรับสู่ภาษาแสลงเกาหลี #21 ของวิกินาเอ
คุณแต่งหน้าบ่อยแค่ไหน?
เพื่อผิวสุขภาพดี การล้างเครื่องสำอางออกให้หมดในตอนท้ายของวันและให้ผิวได้มีเวลาหายใจเป็นสิ่งสำคัญ
ในโพสต์วันนี้ เรามาดูกันว่าชาวเกาหลีพูดว่า “หน้าสด” ว่าอย่างไร
쌩얼 เป็นการรวมคำย่อของ ‘생 (ดิบ / สด)’ และ ‘얼굴 (หน้า)’, ซึ่งหมายถึง ‘หน้าสด’ หรือ ‘หน้าเปลือยที่ไม่มีเครื่องสำอาง’
มาจาก 생얼굴 → 쌩얼굴 → 쌩얼 คำว่า ‘생’ กลายเป็น ‘쌩’ เนื่องจากการออกเสียงที่แรง
• • •
A: 요즘 화장하기 귀찮아서 쌩얼로 다녀.
ฉันขี้เกียจแต่งหน้าในช่วงนี้เลยออกไปข้างนอกหน้าสด
B: 나도. 그게 피부에도 더 좋대.
ฉันก็เหมือนกัน แบบนั้นดีต่อผิวมากกว่า
• • •
0:09 — ยุน โบมีพูดว่า “쌩얼 공개!” ซึ่งหมายถึง “เผยหน้าสด!”
ถ้าคุณพบว่าโพสต์นี้สนุก คุณก็เกือบครึ่งทางสู่การสัมผัสความสนุกของการ เรียนภาษาเกาหลีกับมิรีเน แล้ว!
มิรีเนเสนอเนื้อหาที่หลากหลาย รวมถึงวิดีโอเคป๊อป วิดีโอเค-ดรามา บทเรียนเชิงโต้ตอบ และอื่นๆ อีกมากมาย
มิรีเนเป็นระบบการเรียนรู้รูปแบบใหม่ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับการเรียนภาษาเกาหลีที่รวมบทเรียนเชิงโต้ตอบที่น่าสนใจเข้ากับปัญญาประดิษฐ์ลึกซึ้ง ครอบคลุมทั้งภาษาเกาหลีอย่างเป็นทางการและภาษาเกาหลีสำนวน สำหรับหลักสูตรที่ลึกซึ้งอย่างแท้จริง
Mirinae Explorer เป็นแหล่งการเรียนรู้แบบอธิบายที่ไม่ซ้ำใครสำหรับนักเรียนภาษาเกาหลีทุกระดับ โดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูงเพื่อให้นักเรียนสามารถสำรวจและเข้าใจภาษาเกาหลีอย่างลึกซึ้งทุกที่ที่พวกเขาพบมัน
เริ่มต้นการเดินทางของคุณวันนี้โดยการดาวน์โหลดแอปมือถือของเรา คุณจะกลายเป็นผู้พูดภาษาเกาหลีคล่องแคล่วในไม่ช้า!
