欢迎来到Wikinae的韩国俚语 #12
你在哪种环境下最能集中注意力？
咖啡馆是人们学习和工作的最受欢迎的地方之一 ☕️
在今天的文章中，让我们来了解一下韩国人如何说“在咖啡馆学习”！
在韩国，在咖啡馆学习或做作业已经成为一种文化现象。这导致了以下词语的产生：
✔카공 是‘카페 (咖啡馆)’ 和 ‘공부 (学习)’ 的组合词，意思是‘在咖啡馆学习’。
✔카공족 是‘카공 (在咖啡馆学习)’ 和 ‘족 (族)’ 的组合词，意思是‘在咖啡馆学习的人’。
最近，在韩国这成为了一个社会争议话题。由于租金的不断上涨，一些商家对于카공感到有压力，有些甚至试图阻止这种现象。
• • •
A: 내일 같이 카공하자.
明天一起去咖啡馆学习吧。
B: 그래! 어디 카페 갈까?
好啊！去哪个咖啡馆？
• • •
关于‘카공족’的讽刺视频 | 1:04 — “맞네, 카공족” 的意思是 “对，他就是在咖啡馆学习的人”
果你觉得这篇文章有趣，你已经体验到了一半和Mirinae一起学习韩语的乐趣！
Mirinae 提供多种内容，包括K-pop视频、韩剧视频、互动课程等。
Mirinae是一种专为学习韩语而设计的新型学习系统，将引人入胜的互动课程与深度AI相结合。它涵盖了所有正式的韩语以及习语韩语，提供了真正深入的课程。
立即下载我们的移动应用，开始你的旅程。你很快就会成为流利的韩语说话者！
