ยินดีต้อนรับสู่ภาษาแสลงเกาหลี #12 ของวิกินาเอ
สภาพแวดล้อมแบบไหนที่ทำให้คุณมีสมาธิมากที่สุด?
คาเฟ่เป็นหนึ่งในสถานที่ยอดนิยมที่ผู้คนมักไปเรียนและทำงาน ☕️
ในโพสต์วันนี้ เรามาดูกันว่าชาวเกาหลีพูดว่า “เรียนที่คาเฟ่” ว่าอย่างไร!
ในเกาหลี การเรียนหรือทำการบ้านที่คาเฟ่กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ซึ่งนำไปสู่การสร้างคำเหล่านี้:
✔ 카공 เป็นการรวมคำระหว่าง ‘카페 (คาเฟ่)’ และ ‘공부 (ศึกษา)’ ซึ่งหมายถึง ‘การเรียนที่คาเฟ่’
✔카공족 เป็นการรวมคำระหว่าง ‘카공 (การเรียนที่คาเฟ่)’ และ ‘족 (ชนเผ่า)’ ซึ่งหมายถึง ‘คนที่เรียนที่คาเฟ่’
เมื่อเร็วๆ นี้มันกลายเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันในสังคมเกาหลี เนื่องจากค่าเช่าที่เพิ่มขึ้น เจ้าของธุรกิจบางคนรู้สึกกดดันกับแนวคิดของ 카공 และบางคนก็พยายามห้ามไม่ให้ทำเช่นนั้น
• • •
A: 내일 같이 카공하자.
พรุ่งนี้ไปเรียนที่คาเฟ่ด้วยกันเถอะ
B: 그래! 어디 카페 갈까?
ตกลง! จะไปคาเฟ่ไหนดี?
• • •
วิดีเสียดสีเกี่ยวกับ ‘카공족’ | 1:04 — “맞네, 카공족” หมายถึง “ถูกต้อง เขาเป็นคนที่เรียนที่คาเฟ่”
ถ้าคุณพบว่าโพสต์นี้สนุก คุณก็เกือบครึ่งทางสู่การสัมผัสความสนุกของการ เรียนภาษาเกาหลีกับมิรีเน แล้ว!
มิรีเนเสนอเนื้อหาที่หลากหลาย รวมถึงวิดีโอเคป๊อป วิดีโอเค-ดรามา บทเรียนเชิงโต้ตอบ และอื่นๆ อีกมากมาย
มิรีเนเป็นระบบการเรียนรู้รูปแบบใหม่ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับการเรียนภาษาเกาหลีที่รวมบทเรียนเชิงโต้ตอบที่น่าสนใจเข้ากับปัญญาประดิษฐ์ลึกซึ้ง ครอบคลุมทั้งภาษาเกาหลีอย่างเป็นทางการและภาษาเกาหลีสำนวน สำหรับหลักสูตรที่ลึกซึ้งอย่างแท้จริง
Mirinae Explorer เป็นแหล่งการเรียนรู้แบบอธิบายที่ไม่ซ้ำใครสำหรับนักเรียนภาษาเกาหลีทุกระดับ โดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูงเพื่อให้นักเรียนสามารถสำรวจและเข้าใจภาษาเกาหลีอย่างลึกซึ้งทุกที่ที่พวกเขาพบมัน
เริ่มต้นการเดินทางของคุณวันนี้โดยการดาวน์โหลดแอปมือถือของเรา คุณจะกลายเป็นผู้พูดภาษาเกาหลีคล่องแคล่วในไม่ช้า!
